A Localsoft oferece serviços de tradução de alta qualidade para a indústria de vídeo games. Traduzimos milhares de jogos desde 1988.
A Localsoft oferece serviços de dublagem e pós-produção para o mercado global, usando dubladores profissionais cuja língua materna é o idioma de destino.
Nossos serviços de testes garantem a mais alta qualidade do produto final localizado, incluindo texto, áudio, arte, cinematografia, legendas e diretrizes do fabricante.
VÍDEO GAMES LOCALIZADOS
ANOS NO MERCADO
TRADUTORES DE VÍDEO GAMES
IDIOMAS DIFERENTES
A Localsoft oferece serviços profissionais de tradução em mais de 50 idiomas para a indústria de vídeo games. Todos os nossos tradutores são cuidadosamente avaliados, selecionados e treinados para oferecer traduções da mais alta qualidade. Nossos profissionais traduzem apenas para o próprio idioma materno, e todos os arquivos são revisados por um segundo linguista antes da entrega final. Todos os nossos tradutores são entusiastas dos jogos eletrônicos e conhecem a terminologia e as diretrizes mais recentes da indústria.
A Localsoft oferece à indústria de vídeo games excelentes serviços de áudio que aprimoram o produto final e reforçam sua presença no mercado internacional. Garantimos a entrega do produto dublado em diversos idiomas, pré e pós-produzido, dentro do prazo combinado e com resultados de alta qualidade.
"Adoro trabalhar com vocês."
BHVR
"Estamos muito satisfeitos com o trabalho realizado por vocês!"
Nintendo of Europe
"Esplêndido! Ótimo trabalho, estamos muito gratos!"
PixelToys
"Estamos muito satisfeitos."
Samsung Sidia
Com milhares de títulos localizados, oferecemos excelentes serviços de localização para a indústria de jogos eletrônicos, incluindo tradução, revisão, editoração eletrônica, legendagem, dublagem e testes. Temos orgulho do nosso trabalho e garantimos a mais alta qualidade em serviços.
Somos especializados em projetos de médio e grande porte e montamos equipes de projeto de acordo com seus requisitos específicos.
A Localsoft oferece tudo que sua empresa precisa em um só lugar, suprindo todas as suas necessidades em localização. Seus projetos serão entregues dento do prazo, de acordo com o orçamento estabelecido e com o mais alto nível de qualidade e confidencialidade.
Entre em contato conosco usando as informações abaixo ou preencha nosso formulário de consulta para receber uma cotação grátis.
Envie um e-mail para info@localsoft.com
Fale conosco pelo telefone +34 952 028 080.
Localsoft, S.L.
Calle Marie Curie, 5
29590 Málaga
Espanha